James Dean exudes effortless cool, even after just being covered in oil